Descrição do problema: ao tentar realizar uma transação no Itaú 30 horas, o site exibe a mensagem "Aviso: Acesso indisponível para essa conta. Em caso de dúvidas ligue no SOS Internet." Isso acontece mesmo com o Java e o plugin corretamente instalados (seja OpenJDK + IcedTea ou Java oficial).
Solução paliativa / alternativa: instalar a extensão Home Banking sem Plugins no Firefox. Segundo o desenvolvedor, "a extensão apenas identifica seus acessos a alguns bancos como originários de um iPad. O iPad não permite plugins como o Java, então o site não poderá exigir nenhum applet".
Vídeo explicativo: youtu.be/a1hhy-gBKtg
Link para instalar a extensão: https://addons.mozilla.org/pt-br/firefox/addon/home-banking-br/
OBS: usar esta solução até que o problema com o Java / Guardião Itaú seja resolvido.